ألمانيا سوق صواني الإجراءات – السائقين والاتجاهات والفرص وإحصاءات النمو | 2030

Publication Month : Oct 2023

  • Report Code : TIPRE00030091
  • Category : Medical Device
  • Status : Published
  • No. of Pages : 71
Inquire Before Buy

PRICING

$3000

$2400

من المتوقع أن ينمو حجم سوق صواني الإجراءات في ألمانيا من 1,637.66 مليون دولار أمريكي في عام 2022 إلى 3,600.53 مليون دولار أمريكي بحلول عام 2030؛ من المتوقع أن يسجل السوق معدل نمو سنوي مركب بنسبة 10.3% خلال الفترة 2022-2030.
رؤى السوق وآراء المحللين:
يُطلق على مجموعة من الأجهزة الطبية المعبأة مسبقًا المستخدمة لتوفير مواد يمكن التخلص منها في إجراء جراحي اسم "درج الإجراءات". يمكن تخصيص هذه الصواني وفقًا للجراحة، وتُعرف أيضًا باسم صواني الأدوات الجراحية (ST). تعتبر هذه الصواني أداة شائعة جدًا في المستشفيات والمختبرات والعيادات. فهي معقمة وبالتالي تُستخدم على نطاق واسع.
يعد العدد المتزايد من العمليات الجراحية والزيادة في السياحة الطبية من العوامل الدافعة الرئيسية وراء تطور السوق. وفقًا لجمعية السياحة الطبية (MTA)، يسافر حوالي 14 مليون شخص إلى بلدان أخرى للحصول على الرعاية الطبية سنويًا. يعد التقدم في الأجهزة الطبية والإجراءات الجراحية غير الجراحية من العوامل الرئيسية المسؤولة عن زيادة السياحة العلاجية. وفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، يسافر ملايين الأمريكيين إلى الخارج سنويًا للحصول على الرعاية الطبية. تشمل وجهات السياحة الطبية للمواطنين الأمريكيين الأرجنتين والبرازيل وكندا وكولومبيا وكوستاريكا وكوبا وجمهورية الدومينيكان والإكوادور وألمانيا والهند وماليزيا والمكسيك ونيكاراغوا وبيرو وسنغافورة وتايلاند. وبحسب مجلة MedicalTourism، تعد ألمانيا إحدى الوجهات الرائدة عالمياً في مجال السياحة العلاجية، حيث تجمع بين خدمات الرعاية الصحية عالية الجودة مع التكنولوجيا الطبية المتطورة. كما أن المسافرين الذين يزورون ألمانيا بغرض السياحة الطبية عادة ما يكونون من الإمارات العربية المتحدة وروسيا وبلغاريا ورومانيا وفرنسا والمملكة العربية السعودية والكويت. ويعالج في المتوسط 250 ألف مريض في المستشفيات الألمانية، ويحصلون من السياحة العلاجية على أكثر من 1.2 مليار يورو سنويا. ووفقا لمقالة نشرت في مجلة السياحة الطبية، تقدم الدول الأوروبية رعاية طبية عالية الجودة ومنخفضة التكلفة. تشتهر شركات التكنولوجيا الطبية والأدوية في أوروبا بتوفير بيئة بحثية متطورة للابتكارات الطبية المستمرة. يوجد في أوروبا العديد من المجموعات الطبية الكبرى المتخصصة في رعاية السياح العلاجيين من جميع أنحاء العالم. وبالتالي، تؤدي التطورات في خدمات الرعاية الصحية إلى زيادة السياحة العلاجية، وبالتالي زيادة عدد العمليات الجراحية، مما يعزز بدوره نمو سوق صواني العمليات.
ومع ذلك، فإن المخاوف بشأن التخلص من الإجراءات وتوحيدها تعيق الصواني نمو السوق.
محركات النمو:
زيادة عدد الإجراءات الجراحية تدفع نمو سوق صواني الإجراءات في ألمانيا
إن انتشار الحالات الصحية مثل أمراض القلب والأوعية الدموية، وتعسر المخاض، والإصابات، والأورام الخبيثة يثير الحاجة للإجراءات الجراحية. وفقا لبيانات Statistisches Bundesamt (Destatis)، فإن عدد العمليات القيصرية مستمر في التزايد في جميع أنحاء العالم، وقد تضاعف تقريبا على مدى السنوات الثلاثين الماضية. في عام 2020، تمت ولادة ما يقرب من 220.700 امرأة بعملية قيصرية، أي أن ما يقرب من واحدة من كل ثلاث ولادات في مستشفيات ألمانيا تمت بعملية قيصرية. أدى التقدم في تقنيات الجراحة والتخدير والرعاية الحرجة إلى خضوع نسبة أكبر من السكان المسنين المتزايدين لإجراءات جراحية. وفقًا لـ Statistisches Bundesamt (Destatis)، سيزيد عدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 67 عامًا أو أكثر في ألمانيا من 4 ملايين إلى 20 مليونًا بحلول عام 2030.
وفقًا للبيانات المقدمة من المعاهد الوطنية للصحة (NIH)، هناك حوالي 20 مليونًا رئيسيًا يتم إجراء العمليات الجراحية كل عام في أوروبا. وفقًا لليوروستات، في عام 2020، تم إجراء ما يقرب من 3.66 مليون عملية جراحية لإعتام عدسة العين وحوالي 1.12 مليون عملية قيصرية في الاتحاد الأوروبي. في معظم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، تراوح عدد العمليات القيصرية التي تم إجراؤها من 200 إلى 400 لكل 100000 ساكن في عام 2020. وفقًا لليوروستات، كانت عمليات رأب الأوعية التاجية عبر اللمعة الأكثر شيوعًا في كرواتيا وألمانيا في عام 2020؛ وفي المتوسط، تم تنفيذ الإجراءات 462 و384 مرة لكل 100 ألف نسمة، على التوالي. وبالتالي، نظرًا للعدد المتزايد من العمليات الجراحية، هناك طلب متزايد على صواني الإجراءات التي يتم استخدامها لحمل الأدوات أثناء إجراء العمليات الجراحية.
رؤى إستراتيجية
تقسيم التقرير ونطاقه:
صواني الإجراءات "ألمانيا" "السوق" مجزأ على أساس التطبيق والمستخدم النهائي. يتم تقسيم سوق صواني الإجراءات، حسب التطبيق، إلى غرفة العمليات، وتصوير الأوعية، وطب العيون، وغيرها. استحوذ قطاع غرف العمليات على أكبر حصة سوقية في عام 2022 ومن المتوقع أن يسجل أعلى معدل نمو سنوي مركب بنسبة 10.9٪ خلال الفترة 2022-2030. كل جراح وإجراء جراحي لديه متطلبات خاصة للأداة الجراحية فوق إعداد الأداة الأساسية؛ ولذلك، يجب على الفنيين الجراحيين فهم المتطلبات الخاصة بالجراح. توفر الصواني الجراحية في غرفة العمليات الأدوات وفقًا لاحتياجات الجراحة، مما يقلل الضغط على الطاقم الفني ويتيح إجراء عملية جراحية خالية من المتاعب. توفر شركة Owens & Minor, Inc. صواني إجراءات مخصصة للجراحة العامة، وإجراءات العظام، والجراحة التجميلية، وأمراض القلب/الأوعية الدموية، وغيرها. وفقاً لبحث جديد أجرته منظمة الصحة العالمية (WHO)، تستمر معدلات إجراء العمليات القيصرية في الارتفاع على مستوى العالم، حيث تمثل أكثر من 1 من كل 5 (21٪) من الولادات. ومن المقرر أن يستمر هذا العدد في الزيادة خلال العقد المقبل، مع احتمال أن تتم ما يقرب من ثلث (29٪) جميع الولادات عن طريق العملية القيصرية بحلول عام 2030. ووفقا لليوروستات، في عام 2020، تم إجراء جراحات استبدال مفصل الورك في حوالي 294 شخصًا لكل شخص. 1000 نسمة في ألمانيا. وفقًا لسجل استبدال المفاصل الأمريكي، تم إجراء أكثر من مليوني عملية جراحية لاستبدال مفصل الورك والركبة في عام 2021 في الولايات المتحدة. تؤدي الزيادة في عدد العمليات الجراحية التي يتم إجراؤها إلى زيادة استخدام صواني الإجراءات في غرف العمليات.
ينقسم سوق صواني الإجراءات في ألمانيا، حسب المستخدم النهائي، إلى مستشفيات وعيادات ومراكز جراحية متنقلة وغيرها. استحوذ قطاع المستشفيات والعيادات على الحصة الأكبر من السوق في عام 2022 ومن المتوقع أن يسجل أعلى معدل نمو سنوي مركب بنسبة 10.7% من عام 2022 إلى عام 2030. وتشمل كل منشأة للرعاية الصحية استخدام صواني الأدوات. يتم استخدامها في المستشفيات والمختبرات والعيادات ومراكز الطوارئ.
التحليل القطاعي:
ينقسم سوق صواني الإجراءات، حسب المستخدم النهائي، إلى مستشفيات وعيادات ومراكز جراحية متنقلة وغيرها. استحوذ قطاع المستشفيات والعيادات على الحصة الأكبر من السوق في عام 2022 ومن المتوقع أن يسجل أعلى معدل نمو سنوي مركب بنسبة 10.7٪ خلال الفترة 2022-2030. يتضمن كل مرفق للرعاية الصحية استخدام صواني الأدوات. يتم استخدامها في المستشفيات والمختبرات والعيادات ومراكز الطوارئ. تقدم المستشفيات الرعاية الصحية للناس من خلال معدات علمية معقدة ولكنها متخصصة. وتصنف المستشفيات إلى عامة أو تخصصية أو حكومية حسب مصدر دخلها. الشكل الأكثر شيوعًا للمستشفى هو المستشفى العام، الذي يضم قسمًا للطوارئ للتعامل مع حالات الطوارئ الطبية والأمراض المفاجئة. تلعب المستشفيات دورًا مهمًا في نظام الرعاية الصحية وتقدم خيارات علاجية متقدمة للمرضى الذين يعانون من جروح مزمنة ويصعب شفاءها. يتم إجراء معظم العمليات الجراحية في المستشفيات، حيث توفر رعاية ومراقبة مستمرة للمرضى. وقد أدى تزايد عدد السكان إلى زيادة الطلب على خدمات الرعاية الصحية، مما أدى إلى زيادة عدد المستشفيات والموظفين. العيادات أصغر من المستشفيات. ومع ذلك، فهم يقدمون جميع الخدمات الطبية تقريبًا. في معظم الأحيان، ترتبط العيادات بالجامعات وتقدم خدمات فعالة من حيث التكلفة. غالبًا ما يفضل الناس الذهاب إلى العيادات لأنها تقدم خدمات غير مكلفة وتخلق بيئة إيجابية للمريض.
يمكن تشغيل العيادات ضمن الخدمات الحكومية وتضم مجموعات ومنظمات أخرى. العيادات لديها مواعيد محدودة وتعمل في ساعات عمل محددة. تعد صواني الأدوات الجراحية أداة شائعة جدًا في المستشفيات والمختبرات والعيادات. فهي تتيح سهولة الوصول إلى الأدوات التي قد تكون صعبة أو مستحيلة بدونها. لذلك، من المرجح أن يشهد سوق صواني الإجراءات لقطاع المستشفيات والعيادات نموًا كبيرًا خلال الفترة المتوقعة.
سوق صواني الإجراءات في ألمانيا، حسب المستخدم النهائي – 2022 و2030
تحليل قطري - سوق صواني الإجراءات في ألمانيا:< br>تم إجراء دراسة مستقبلية مفتوحة كدراسة حالة في مستشفيات مختلفة في ألمانيا. تم استخدام ما مجموعه 11 صينية مختلفة لإجراءات Mölnlycke. تمت دراسة عملية المواد ذات الاستخدام الواحد لكل مستشفى، بدءًا من طلب المواد وحتى التخلص منها. أظهرت نتائج الدراسة أنه بعد إدخال صواني إجراءات Mölnlycke، تراوح توفير الوقت في عملية المواد ذات الاستخدام الواحد بين 40% و59% في المستشفيات التي تمت دراستها.
علاوة على ذلك، فإن التوسع في العمليات الجراحية للمرضى الخارجيين في ألمانيا سيدفع صواني الإجراءات. السوق في البلاد. على سبيل المثال، في 23 يونيو 2022، أعلنت الرابطة الوطنية لأطباء التأمين الصحي القانوني (KBV) عن الخطوات الأولى التي تهدف إلى توسيع نطاق استخدام الإجراءات الجراحية في الحالات اليومية/العيادات الخارجية. في المرحلة الأولى، تم توفير تمويل إضافي بقيمة حوالي 63.22 مليون دولار أمريكي اعتبارًا من 1 يناير 2023، مما أدى إلى زيادة تعريفة العمليات الجراحية المختارة بحوالي 30%. وبالتالي، فإن استخدام صواني الإجراءات أثناء إجراءات المستشفى المختلفة، مثل العمليات الجراحية، ساعد في تقليل المدة الزمنية اللازمة لإكمال العملية الشاملة داخل المستشفى.
من المتوقع أن يصل سوق صواني الإجراءات في ألمانيا إلى 3,600.53 مليون دولار أمريكي في عام 2030 مقارنة بالدولار الأمريكي. 1,637.66 مليون دولار في عام 2022. ومن المتوقع أن ينمو السوق بمعدل نمو سنوي مركب قدره 10.3% من عام 2022 إلى عام 2030.
تطورات الصناعة والفرص المستقبلية - سوق صواني الإجراءات في ألمانيا:
خلال الفترة 2019-2022، حققت العديد من الشركات نموًا عضويًا استراتيجيات سوق صواني الإجراءات في ألمانيا. قامت شركات مثل شركة Nelipak بتنفيذ استراتيجيات مختلفة ساعدتها على النمو، وأحدثت بدورها تغييرات مختلفة في سوق صواني الإجراءات في ألمانيا. استخدمت الشركات استراتيجيات مثل إطلاق المنتجات الجديدة والشراكات وعمليات الدمج والاستحواذ لتوسيع نطاقها الجغرافي وقدرتها على تلبية احتياجات عدد كبير من العملاء. بعض التطورات مذكورة أدناه:
في مايو 2020، أطلقت شركة Nelipak Healthcare Packaging أكاديمية Nelipak، وهي سلسلة ندوات تعليمية عبر الإنترنت مكونة من سبعة أجزاء. تغطي السلسلة المجانية موضوعات مختلفة، بما في ذلك صواني المناولة الآلية وNeliSim وأساسيات البوليمر وخصائص الأفلام وتصميم عبوات الحواجز الصلبة وخدمات الاختبارات المعملية وتقنية طلاء الختم الحراري. في أكتوبر 2022، دخلت شركة BD India الرائدة في مجال التكنولوجيا الطبية في شراكة مع الحكومة من منظمة الأبحاث الشهيرة في الهند، مركز راجا رامانا للتكنولوجيا المتقدمة (RRCAT)، لتعقيم أجهزتها الطبية - Venflon Pro - بواسطة تقنية شعاع الإلكترون (الشعاع الإلكتروني) في منشأة RRCAT في إندور. إنها المنشأة الوحيدة المعتمدة من قبل السلطات التنظيمية لتشعيع الأجهزة الطبية من الفئتين A وB في الهند، كما أنها حاصلة على شهادة ISO-13485. في أكتوبر 2019، أكملت شركة 3M عملية الاستحواذ على شركة Acelity, Inc. تتألف من أموال نصحت بها شركة Apax Partners، جنبًا إلى جنب مع الشركات التابعة الخاضعة لرقابة مجلس استثمار خطة المعاشات التقاعدية الكندي (CPPIB) ومجلس استثمار معاشات التقاعد في القطاع العام (PSP Investments) بقيمة إجمالية للمؤسسة تصل إلى 6.7 مليار دولار أمريكي تقريبًا، بما في ذلك تحمل الديون والمدفوعات تعديلات أخرى. في يناير 2022، استحوذت شركة ICU Medical Inc. على شركة Smiths Medical من شركة Smiths Group plc. تشمل أعمال شركة سميثس ميديكال المحاقن وأجهزة التسريب المتنقلة والوصول إلى الأوعية الدموية ومنتجات الرعاية الحيوية. بالدمج مع الأعمال التجارية الحالية لشركة ICU Medical، تنشئ الشركتان شركة رائدة في مجال العلاج بالتسريب مع إيرادات تقديرية مجمعة تقدر بحوالي 2.5 مليار دولار أمريكي. في ديسمبر 2021، استحوذت شركة Owens & Minor, Inc. على شركة American Contract Systems (ACS)، وهي شركة مقرها مينيسوتا. مزود خدمات التجهيز والتعقيم لحلول علبة الإجراءات المخصصة (CPT). سيعزز هذا الاستحواذ القدرات المشتركة لخدمة العملاء من خلال عروض CPT أقوى. المناظر الطبيعية التنافسية والشركات الرئيسية - سوق صواني الإجراءات في ألمانيا:
McKesson Corp، وBecton Dickinson and Company، وCapsa Solutions LLC، وOmnicell Inc، وOracle Corp، وDeenova Srl، تعد ScriptPro LLC وVeradigm LLC وInnovation Associates وYUYAMA Manufacturing Co Ltd وSwisslog Healthcare AG من الشركات البارزة في سوق صواني الإجراءات في ألمانيا. تركز هذه الشركات على التقنيات الجديدة، وتطوير المنتجات الحالية، والتوسعات الجغرافية لتلبية الطلب الاستهلاكي المتزايد في جميع أنحاء العالم.
Report Coverage
Report Coverage

Revenue forecast, Company Analysis, Industry landscape, Growth factors, and Trends

Segment Covered
Segment Covered

This text is related
to segments covered.

Regional Scope
Regional Scope

North America, Europe, Asia Pacific, Middle East & Africa, South & Central America

Country Scope
Country Scope

This text is related
to country scope.

Frequently Asked Questions


Who are the key players in the Germany procedure trays market?

Companies operating in the market are Mölnlycke Health Care AB, Nelipak Corporation, Biometrix, Medica Europe BV, 3M, BD, Owens & Minor, Inc., ICU Medical Inc., Teleflex Incorporated, and Cardinal Health, Inc.

Which application segment held the largest market share in the Germany procedure trays market?

The procedure trays market, by application, is segmented into operating room, angiography, ophthalmology, and others. The operating room segment held a larger market share in 2022 and the same is anticipated to register a higher CAGR of 10.9% during the forecast period.

What are the driving factors for the procedure trays market across the Germany?

The key factors driving the market growth are the increase in surgeries and the surge in medical tourism.

Which segment led the Germany procedure trays market?

The Germany procedure trays market is segmented into application and end users. By End user, the market is segmented into hospitals & clinics, ambulatory surgical centers, and others. The hospitals & clinics segment dominated the market in 2022 and is anticipated to register the highest CAGR of 10.7% in the market during the forecast period. Every healthcare facility includes the usage of tool trays. They are utilized in hospitals, laboratories, clinics, and emergency centers.

What is meant by the procedure trays?

A procedure tray is defined as a set of prepackaged medical devices designed to provide the disposable materials used in a surgical procedure. The procedure tray is sterile and hence is being preferred on a large scale. These trays are designed to suffice the hospital's individual needs per the procedure's requirements.

The List of Companies - Germany Procedure Trays Market

  1. Biometrix
  2. Medica Europe BV
  3. 3M
  4. BD
  5. Ownes & Minor Inc
  6. Molnlycke Health Care AB
  7. Nelipak Corporation
  8. Teleflex Incorporated
  9. Cardinal Health Inc
  10. ICU Medical Inc

The Insight Partners performs research in 4 major stages: Data Collection & Secondary Research, Primary Research, Data Analysis and Data Triangulation & Final Review.

  1. Data Collection and Secondary Research:

As a market research and consulting firm operating from a decade, we have published and advised several client across the globe. First step for any study will start with an assessment of currently available data and insights from existing reports. Further, historical and current market information is collected from Investor Presentations, Annual Reports, SEC Filings, etc., and other information related to company’s performance and market positioning are gathered from Paid Databases (Factiva, Hoovers, and Reuters) and various other publications available in public domain.

Several associations trade associates, technical forums, institutes, societies and organization are accessed to gain technical as well as market related insights through their publications such as research papers, blogs and press releases related to the studies are referred to get cues about the market. Further, white papers, journals, magazines, and other news articles published in last 3 years are scrutinized and analyzed to understand the current market trends.

  1. Primary Research:

The primarily interview analysis comprise of data obtained from industry participants interview and answers to survey questions gathered by in-house primary team.

For primary research, interviews are conducted with industry experts/CEOs/Marketing Managers/VPs/Subject Matter Experts from both demand and supply side to get a 360-degree view of the market. The primary team conducts several interviews based on the complexity of the markets to understand the various market trends and dynamics which makes research more credible and precise.

A typical research interview fulfils the following functions:

  • Provides first-hand information on the market size, market trends, growth trends, competitive landscape, and outlook
  • Validates and strengthens in-house secondary research findings
  • Develops the analysis team’s expertise and market understanding

Primary research involves email interactions and telephone interviews for each market, category, segment, and sub-segment across geographies. The participants who typically take part in such a process include, but are not limited to:

  • Industry participants: VPs, business development managers, market intelligence managers and national sales managers
  • Outside experts: Valuation experts, research analysts and key opinion leaders specializing in the electronics and semiconductor industry.

Below is the breakup of our primary respondents by company, designation, and region:

Research Methodology

Once we receive the confirmation from primary research sources or primary respondents, we finalize the base year market estimation and forecast the data as per the macroeconomic and microeconomic factors assessed during data collection.

  1. Data Analysis:

Once data is validated through both secondary as well as primary respondents, we finalize the market estimations by hypothesis formulation and factor analysis at regional and country level.

  • Macro-Economic Factor Analysis:

We analyse macroeconomic indicators such the gross domestic product (GDP), increase in the demand for goods and services across industries, technological advancement, regional economic growth, governmental policies, the influence of COVID-19, PEST analysis, and other aspects. This analysis aids in setting benchmarks for various nations/regions and approximating market splits. Additionally, the general trend of the aforementioned components aid in determining the market's development possibilities.

  • Country Level Data:

Various factors that are especially aligned to the country are taken into account to determine the market size for a certain area and country, including the presence of vendors, such as headquarters and offices, the country's GDP, demand patterns, and industry growth. To comprehend the market dynamics for the nation, a number of growth variables, inhibitors, application areas, and current market trends are researched. The aforementioned elements aid in determining the country's overall market's growth potential.

  • Company Profile:

The “Table of Contents” is formulated by listing and analyzing more than 25 - 30 companies operating in the market ecosystem across geographies. However, we profile only 10 companies as a standard practice in our syndicate reports. These 10 companies comprise leading, emerging, and regional players. Nonetheless, our analysis is not restricted to the 10 listed companies, we also analyze other companies present in the market to develop a holistic view and understand the prevailing trends. The “Company Profiles” section in the report covers key facts, business description, products & services, financial information, SWOT analysis, and key developments. The financial information presented is extracted from the annual reports and official documents of the publicly listed companies. Upon collecting the information for the sections of respective companies, we verify them via various primary sources and then compile the data in respective company profiles. The company level information helps us in deriving the base number as well as in forecasting the market size.

  • Developing Base Number:

Aggregation of sales statistics (2020-2022) and macro-economic factor, and other secondary and primary research insights are utilized to arrive at base number and related market shares for 2022. The data gaps are identified in this step and relevant market data is analyzed, collected from paid primary interviews or databases. On finalizing the base year market size, forecasts are developed on the basis of macro-economic, industry and market growth factors and company level analysis.

  1. Data Triangulation and Final Review:

The market findings and base year market size calculations are validated from supply as well as demand side. Demand side validations are based on macro-economic factor analysis and benchmarks for respective regions and countries. In case of supply side validations, revenues of major companies are estimated (in case not available) based on industry benchmark, approximate number of employees, product portfolio, and primary interviews revenues are gathered. Further revenue from target product/service segment is assessed to avoid overshooting of market statistics. In case of heavy deviations between supply and demand side values, all thes steps are repeated to achieve synchronization.

We follow an iterative model, wherein we share our research findings with Subject Matter Experts (SME’s) and Key Opinion Leaders (KOLs) until consensus view of the market is not formulated – this model negates any drastic deviation in the opinions of experts. Only validated and universally acceptable research findings are quoted in our reports.

We have important check points that we use to validate our research findings – which we call – data triangulation, where we validate the information, we generate from secondary sources with primary interviews and then we re-validate with our internal data bases and Subject matter experts. This comprehensive model enables us to deliver high quality, reliable data in shortest possible time.

Your data will never be shared with third parties, however, we may send you information from time to time about our products that may be of interest to you. By submitting your details, you agree to be contacted by us. You may contact us at any time to opt-out.

Related Reports