Marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale : croissance, taille, part de marché, tendances, analyse des principaux acteurs et prévisions jusqu’en 2031

Données historiques : 2021-2023    |    Année de référence : 2024    |    Période de prévision : 2025-2031

Marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale : taille et prévisions (2021-2031), part de marché régionale, tendances et analyse des opportunités de croissance. Couverture du rapport : par type (pompe à engrenages interne et pompe à engrenages externe), pression (jusqu’à 100 bar, 100-300 bar et plus de 300 bar) et secteur d’activité (agroalimentaire, machines industrielles et de manutention, chimie et pétrochimie, pétrole et gaz, automobile, traitement de l’eau, aérospatiale et autres).

  • Statut : Publié
  • Code du rapport : TIPRE00041343
  • Catégorie : Fabrication et construction
  • Nombre de pages : 175
  • Formats de rapport disponibles : pdf-format excel-format
Acheter maintenant
Marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale : croissance, taille, part de marché, tendances, analyse des principaux acteurs et prévisions jusqu’en 2031
Date du rapport: Oct 2025   |   Code du rapport: TIPRE00041343
Acheter maintenant
Page mise à jour : Dec 2025

Le marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale devrait atteindre 377,32 millions de dollars américains d'ici 2031, contre 315,72 millions de dollars américains en 2024. Ce marché devrait enregistrer un TCAC de 2,8 % entre 2025 et 2031.

Résumé et analyse du marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale :

Le marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale est segmenté en Brésil, Argentine et reste de l'Amérique du Sud et centrale. L'industrie automobile de la région devrait connaître une croissance significative l'année prochaine. L'Associação Nacional dos Fabricantes de Veiculos Automores (ANFAVEA) a révélé que la production automobile brésilienne (hors kits CKD) s'élevait à 175 541 unités en janvier 2025, soit une hausse de 15,1 % par rapport à janvier 2024. Par ailleurs, les exportations de véhicules assemblés, à hauteur de 28 688 unités en janvier 2025, représentaient une augmentation de 52,3 % par rapport à janvier 2024. Selon le ministère du Commerce colombien, la Colombie se classe au troisième rang des plus grands assembleurs automobiles d'Amérique du Sud, après le Brésil et l'Argentine. La Colombie compte huit usines d'assemblage de véhicules, dont trois, appartenant aux marques Sofasa, CCA et Mazda, représentent 99 % de sa production nationale et 32 % de ses ventes. Selon CEIC, la production automobile en Argentine s'élevait à 610 725 unités en décembre 2023, contre 536 893 unités en décembre 2022. Par ailleurs, plusieurs constructeurs automobiles internationaux multiplient les initiatives pour renforcer leur présence dans la région. Ainsi, en septembre 2024, le constructeur Stellantis a annoncé un investissement de 385 millions de dollars américains dans son usine de Cordoba (Argentine) entre 2025 et 2030. Cette initiative s'inscrit dans un plan d'investissement plus vaste de 5,6 milliards d'euros en Amérique du Sud. Ces fonds serviront au développement d'une nouvelle gamme de véhicules et d'un nouveau moteur. La croissance du secteur automobile devrait donc stimuler la demande de pompes à engrenages en Amérique du Sud dans les années à venir.

Personnalisez ce rapport selon vos besoins.

Vous bénéficierez d'une personnalisation gratuite de tous les rapports, y compris certaines parties de ce rapport, l'analyse par pays, le pack de données Excel, et vous profiterez également d'offres et de réductions exceptionnelles pour les start-ups et les universités.

Marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale : Perspectives stratégiques

marché des pompes à engrenages d'Amérique centrale et du sud
  • Découvrez les principales tendances du marché présentées dans ce rapport.
    Cet échantillon GRATUIT comprendra une analyse de données, allant des tendances du marché aux estimations et prévisions.

Analyse de la segmentation du marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale :

Les principaux segments ayant contribué à l'élaboration de l'analyse du marché des pompes à engrenages sont le type, la pression et le secteur d'activité.

  • Le marché des pompes à engrenages se divise, selon le type, en pompes à engrenages externes et pompes à engrenages internes. Le segment des pompes à engrenages externes détenait la plus grande part de marché en 2024.
  • Le marché des pompes à engrenages est segmenté en fonction de la pression : jusqu’à 100 bars, de 100 à 300 bars et plus de 300 bars. Le segment de 100 à 300 bars détenait la plus grande part de marché en 2024.
  • Le marché des pompes à engrenages est segmenté par secteur d'activité en agroalimentaire, machines industrielles et de manutention, chimie et pétrochimie, pétrole et gaz, automobile, traitement de l'eau, aérospatiale et autres. Le segment des machines industrielles et de manutention détenait la plus grande part de marché en 2024.

Portée du rapport sur le marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale

Attribut du rapport Détails
Taille du marché en 2024 315,72 millions de dollars américains
Taille du marché d'ici 2031 377,32 millions de dollars américains
TCAC (2025 - 2031) 2,8%
Données historiques 2021-2023
Période de prévision 2025-2031
Segments couverts Par type
  • Pompe à engrenages internes
  • Pompe à engrenages externe
Par pression
  • Jusqu'à 100 bars
  • 100 à 300 bars
  • Au-dessus de 300 bars
Par secteur d'activité
  • Nourriture et boissons
  • Machines industrielles et de manutention
  • Chimie et pétrochimie
  • Pétrole et gaz
  • Automobile
  • Industrie du traitement de l'eau
  • Aérospatial
  • Autres
Régions et pays couverts Amérique du Sud et centrale
  • Brésil
  • Argentine
  • Reste de l'Amérique du Sud et centrale
Leaders du marché et profils d'entreprises clés
  • Bosch Rexroth AG
  • Danfoss AS
  • Bucher Hydraulics GmbH
  • Parker Hannifin Corp
  • Kawasaki Heavy Industries Ltd
  • CASAPPA SpA
  • Bailey International LLC
  • HYDAC International GmbH
  • Eaton Corp Plc
  • Marzocchi Pompe SpA

 

Densité des acteurs du marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale : comprendre son impact sur la dynamique commerciale

 

Le marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale connaît une croissance rapide, portée par une demande croissante des utilisateurs finaux. Cette demande est alimentée par l'évolution des préférences des consommateurs, les progrès technologiques et une meilleure connaissance des avantages du produit. Face à cette demande grandissante, les entreprises diversifient leur offre, innovent pour répondre aux besoins des consommateurs et tirent parti des tendances émergentes, ce qui contribue à stimuler la croissance du marché.

 

TCAC du marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale

 

 

  • Découvrez les principaux acteurs du marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale

 

Perspectives du marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale

Les acteurs du marché développent leurs capacités de production et de distribution afin de répondre à la demande croissante de pompes à engrenages dans les secteurs du pétrole et du gaz, du traitement de l'eau et des eaux usées, de la chimie et autres. Quelques exemples de fusions-acquisitions réalisées par ces entreprises sont mentionnés ci-dessous :

  • En juin 2024, Ingersoll Rand Inc., fournisseur mondial de solutions industrielles et de production de fluides critiques, a annoncé l'acquisition d'ILC Dover (« ILC »). L'entreprise avait déjà acquis Complete Air and Power Solutions (« CAPS »), Del PD Pumps & Gear Pvt Ltd. (« Del Pumps ») et Fruvac Ltd. (« Fruitland Manufacturing ») pour un montant total d'environ 150 millions de dollars américains. Del Pumps, basée en Inde, fabrique des pompes rotatives, à double et triple engrenage utilisées pour le chargement, le déchargement, le transfert et la pressurisation de liquides. Cette acquisition renforcera le portefeuille de solutions de pompage à forte marge et critiques d'Ingersoll Rand pour les secteurs des sciences de la vie, de l'agroalimentaire, du médical, du gaz naturel et du traitement des eaux usées.
  • En janvier 2024, le groupe Atlas Copco a annoncé l'acquisition de KRACHT GmbH (Kracht), fabricant de technologies de pointe, notamment de pompes à engrenages externes, d'instruments de mesure de fluides, de vannes, de variateurs hydrauliques et de systèmes de dosage. Cette acquisition permettra au groupe Atlas Copco de renforcer sa présence dans le secteur des pompes industrielles.
  • En décembre 2022, Dover a annoncé l'acquisition de Witte Pumps & Technology GmbH (« Witte »), fabricant de pompes à engrenages de précision. Witte intégrera l'unité commerciale Maag au sein du segment Pompes et Solutions de Procédés de Dover. Cette acquisition devrait permettre à l'entreprise d'élargir l'offre de produits et de technologies de Maag, d'étendre sa présence géographique et d'accéder à de nouveaux segments de clientèle.

Les fusions-acquisitions permettent aux entreprises d'élargir leur gamme de produits et leur présence mondiale afin de proposer à leurs clients différents types de pompes à engrenages. Par conséquent, la multiplication des fusions-acquisitions devrait stimuler la croissance du marché des pompes à engrenages au cours de la période de prévision.

Aperçu du marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale

Le marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale se compose, par pays, du Brésil, de l'Argentine et du reste de l'Amérique du Sud et centrale. Le Brésil détenait la plus grande part de marché en 2024.

Le Brésil a considérablement accru ses efforts pour améliorer ses infrastructures et procédés de traitement des eaux usées. En 2020, le gouvernement brésilien a publié le Cadre juridique de base pour l'assainissement, visant à universaliser les services d'eau potable et d'assainissement d'ici 2033. Grâce à ce cadre, environ 99 % de la population brésilienne devrait avoir accès à l'eau potable et 90 % à des stations d'épuration. Ce facteur alimente le besoin en technologies de traitement de l'eau et des eaux usées dans le pays. Par ailleurs, plusieurs entreprises brésiliennes sont engagées dans la construction de stations d'épuration. Par exemple, en septembre 2024, Veolia a annoncé la livraison d'installations de pointe pour le traitement des eaux industrielles et déminéralisées et des effluents de la nouvelle usine de Suzano, située dans le Mato Grosso do Sul (Brésil). Ainsi, l'intérêt croissant porté au traitement de l'eau et des eaux usées devrait stimuler la croissance du marché des pompes à engrenages au Brésil.

Profils des entreprises du marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale

Parmi les principaux acteurs du marché figurent Bosch Rexroth AG, Danfoss AS, Bucher Hydraulics GmbH, Parker Hannifin Corp, Kawasaki Heavy Industries Ltd, CASAPPA SpA, Bailey International LLC, HYDAC International GmbH, Eaton Corp Plc, Marzocchi Pompe SpA, KYB Corporation, Viking Pump, Inc. et Gorman-Rupp Pumps. Ces entreprises mettent en œuvre diverses stratégies, telles que l'expansion, l'innovation produit et les fusions-acquisitions, afin de proposer des produits innovants à leurs clients et d'accroître leurs parts de marché.

Méthodologie de recherche sur le marché des pompes à engrenages en Amérique du Sud et centrale :

La méthodologie suivante a été appliquée pour la collecte et l'analyse des données présentées dans ce rapport :

Recherche secondaire

Le processus de recherche débute par une étude documentaire approfondie, utilisant des sources internes et externes pour recueillir des données qualitatives et quantitatives pour chaque marché. Les sources documentaires couramment utilisées incluent, sans s'y limiter :

  • Sites web de l'entreprise, rapports annuels, états financiers, analyses des courtiers et présentations aux investisseurs.
  • Revues professionnelles du secteur et autres publications pertinentes.
  • Documents gouvernementaux, bases de données statistiques et rapports de marché.
  • Articles d'actualité, communiqués de presse et webdiffusions spécifiques aux entreprises opérant sur le marché.

Note:

Toutes les données financières figurant dans la section « Profils des entreprises » ont été normalisées en dollars américains. Pour les entreprises dont les résultats sont publiés dans d’autres devises, les chiffres ont été convertis en dollars américains en utilisant les taux de change applicables pour l’année correspondante.

Recherche primaire

« Chaque année, Insight Partners réalise un nombre important d’entretiens directs avec des acteurs et des experts du secteur afin de valider son analyse de données et d’obtenir des informations précieuses. Ces entretiens de recherche visent à :

  • Valider et affiner les résultats issus de recherches secondaires.
  • Renforcer l'expertise et la compréhension du marché de l'équipe d'analyse.
  • Obtenez des informations précieuses sur la taille du marché, les tendances, les modèles de croissance, la dynamique concurrentielle et les perspectives d'avenir.

Les recherches primaires sont menées par courriel et par entretiens téléphoniques, et couvrent divers marchés, catégories, segments et sous-segments dans différentes régions. Les participants comprennent généralement :

  • Acteurs clés du secteur : vice-présidents, responsables du développement commercial, responsables de la veille concurrentielle et directeurs des ventes nationales
  • Experts externes : spécialistes de l’évaluation, analystes de recherche et leaders d’opinion clés possédant une expertise sectorielle.
Nivedita Upadhyay
Directeur,
Recherche et conseil

Nivedita est un expert en recherche versierte mit über 9 Jahren Erfahrung in Marktforschung und Unternehmensberatung. Vous êtes à la recherche d'un gestionnaire de projet dans l'agence IKT de The Insight Partners qui s'occupe et s'occupe des connaissances générales dans le cadre de la lecture et de la formation des syndicats, des spécialistes, des abonnements et des programmes de formation en sous-traitance. Technologiesektoren.

Mit einer nachgewiesenen Erfolgsbilanz bei der Bereitstellung datengestützter Analysen and umsetzbarer Erkenntnisse war Nivedita maßgeblich an mehreren kritischen Projekten beteiligt. Ihre Arbeit umfasst die vollständige Projektabwicklung – vom Verständnis der Kundenziele über die Analyse von Markttrends bis hin zur Ableitung strategischer Empfehlungen. Vous avez participé à des études de formation d'entreprises IKT et à vos études de marché, ainsi qu'à des services de branche pour mes clients.

Nivedita a un MBA en gestion de l'IMS, Dehradun. Pour votre travail chez The Insight Partners, nous avons travaillé ensemble sur MarketsandMarkets et Future Market Insights à Pune, nous avons des positions de recherche approfondies et un fondement solide dans l'analyse des branches et l'élaboration des liens.

  • Analyse historique (2 ans), année de base, prévision (7 ans) avec TCAC
  • Analyse PEST et SWOT
  • Taille du marché Valeur / Volume - Mondial, Régional, Pays
  • Industrie et paysage concurrentiel
  • Ensemble de données Excel

Témoignages

Raison d'acheter

  • Prise de décision éclairée
  • Compréhension de la dynamique du marché
  • Analyse concurrentielle
  • Connaissances clients
  • Prévisions de marché
  • Atténuation des risques
  • Planification stratégique
  • Justification des investissements
  • Identification des marchés émergents
  • Amélioration des stratégies marketing
  • Amélioration de l'efficacité opérationnelle
  • Alignement sur les tendances réglementaires
Nos clients
Your data will never be shared with third parties, however, we may send you information from time to time about our products that may be of interest to you. By submitting your details, you agree to be contacted by us. You may contact us at any time to opt-out.

Assistance commerciale
US: +1-646-491-9876
UK: +44-20-8125-4005
Discutez avec nous
DUNS Logo
87-673-9708
ISO Certified Logo
ISO 9001:2015
GDPR
CCPA